重庆创艺设计工作室 (dtpserve) 组建于2004年，是一个专业致力于多语言的桌面排版、图书报刊排版和平面设计制作的专业团队。我们有本地化DTP排版经验、有充满创意的激情，强大的技术力量，能够为本地化企业、各种翻译公司、以及个人翻译提供多语言的桌面排版服务，能够为各大中型及外资企业提供平面设计与排版服务，为出版社和公司进行图书报刊的排版。我们可根据各个国家不同特色，对于桌面排版(DTP)采取各自的规则，我们不是进行单纯的文字排列，而是根据客户要求，真正使稿件能够达到本地化。
大量的可用于 Mac 和 PC 的 DTP 软件，包括这些应用程序的亚洲、中东和欧洲版本等。这些软件包括：
Adobe Framemaker排版 | Adobe Indesign排版 | Quarkxpress排版 | CorelDraw排版
Adobe Illustrator排版 | Adobe Photoshop排版 | Adobe Pagemaker排版 | Microsoft Word排版 | Microsoft publisher排版 | PDF排版 | Freehand排版 | 方正飞腾排版 | 多媒体Flash本地化处理等
能够排版的语言包括:
| Afrikaan Albanian Arabic Arabic (Egyptian) Arabic (Levantine) Arabic (Modern Standard) Arabic (Moroccan) Armenian Assamese Azerbaijani Bahasa Bahasa Melayu Bangla Bengali Berber Bhojpuri Bislama Bosnian Brazilian Portuguese Bulgarian Burmese Cantonese Chinese Chinese Simplified Chinese Traditional Croatian Czech Danish Dutch Egyptian English Esperanto Estonian Farsi |
Finnish |
Persian Polish Portuguese Punjabi Romanian Russian Sanskrit Serbian Slovak Slovenian Spanish(Latin America) Somali Swahili Swedish Tagalog Tamil Telugu Thai Tibetan Turkish Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Xhosa Zulu ... |
拥有各种专业字库，包括像支持多国语言的Unicode字型、GB18030字型、香港HKSCS-2001字型、希腊、印度、阿拉伯、土耳其、俄语、韩语、日语、拼音字型以及GB5\BIG5-GB\GB等字型，包括TTF .pfm .otf等字体格式，并且拥有大量的跨平台OTF字体。
对于平面设计制作，能够为出版社及各大公司进行图书、报纸、杂志的创意设计以及排版、输出菲林、出版、印刷等相关服务。图书的排版根据相关设计和标准运用相关设备及软件进行工作，包括：VI设计 logo设计 书籍排版 宣传画设计 画册设计排版 名片设计 标签设计 专业绘图 杂志设计排版 包装设计 各种图像处理等等。
关于文件的传输，我们有专门的FTP系统，充分解决了异地客户对大文件的传输要求。
点击下面FTP的图片，可以直接下载FlashFXP软件，大概3M左右。
这里有关于FlashFXP软件的简明使用方法。
